ちゃんとやれ!

副業フリーランサーの飲み屋話

額面通りを考えてみる

阪急電鉄の広告が炎上している

 

毎月50万円もらって毎日

生きがいの無い生活を送るか、

30万円だけど仕事に

行くのが楽しみで

仕方がないという生活と、

どっちがいいか。

 

あれこれ意見が出ているのを見かけるけど。

ここに書いてあるのは、

「50万円の生活と、30万円の生活、どっちがいいか」

ってことだけ。

 

どこにも30万円が低所得だとか薄給だとか書いていない。受け手がそう捉えることはもちろん理解できるけれども。

受験の国語問題であれば「×」になるんじゃないかな、なんて。本文中に書いてないしね。

 

行間を読む、とか、察する、みたいなことは大事だけれど、それはそれで難しい問題。

恋人に怒られたりするやつです。「そうじゃないの」って。

 

「この広告を見て気分を害した」という気持ちは分かるけれど、「30万円が低所得だなんて、信じられない」というコメントは信じられない。

 

書いてあることと、感じたことは、別のことだと思うから。